Natalie

 

Моят ЕДС „проект“ в Берн, Швейцария

Виктория Цветкова, ЕДС доброволец

Януари – Декември 2016 г.

Трудно ми е да определя годината си в Швейцария като поредния ЕДС „проект“, защото като че ли не се вписва в класическия смисъл на понятието. Трудно ми е и да събера в текст всички толкова лични и разнообразни емоции, преживявания, срещи и уроци, които тази година ми донесе. Но ще опитам, защото вярвам, че програмата предоставя на първо място невероятна възможност за младите хора по пътя им на личностно израстване и себеопознаване – препоръчителна стъпка за онези, които отказват да се примирят с широко възприетата по нашите географски ширини житейска схема <<университет, после веднага работа, че трябва да се спестява за сватба>>.

Защо и как така Швейцария?1

Така и нямам точен отговор на този въпрос – не беше моя цел или желана дестинация, последното място, на което си представях, че ще се озова и извън спектъра на търсените от мен ЕДС проекти. Даже бих казала, че става дума за класическа история от типа „по-скоро ме избра тя, отколкото аз нея“.  В търсене на своя проект с времето тежестта на определени критерии (конкретна страна, даден момент, определен мотив) се измести в полза на съдържанието. За мен значително по-важно от къде стана какво и в изключително кратък период на осъзната решителност за промяна на статуквото моят проект ме последва (буквално) и намери на най-малко очакваното място – в Борисовата градина. Не ми отне много време да взема решението и ето че вратата, която смятах за затворена всъщност бе намерила точния момент да се отвори отново за мен.

Организацията и проектът

Бях базирана в Берн, където се намира офисът на швейцарския клон на SCI – SCI Switzerland. На по-запознатите от вас с международното движение от организации на SCI и неговата история вероятно е известно,  че неговият основател всъщност е швейцарец.  В този дух SCI Швейцария е един от най-старите, активни и опитни клонове в мрежата, което разбира се си беше чест. Освен това, както разбрах в последствие, е направила много за развитието и изграждането на нашия български клон СиВиЕс България, което загатваше за по-специална връзка между двете организации. Също толкова специална, колкото и самото преживяване да си част от SCI Switzerland и от отдадения и свеж екип, който я поддържа жива. В просторния и уютен офис на последния покривен етаж от красива сграда в центъра на Берн всеки, дошъл на общ обяд там (традиция, която не ми звучеше особено убедителна преди стана част от нея) неминуемо се чувства като у дома си. Ролята ми в организацията беше на т.нар. на SCI-ски език placement officer – отговарях за селекцията, приемането и обработването на форми за кандидатстване на доброволци, желаещи да участват в международен лагер, като им оказвах подкрепа по време на апликационния процес (предоставяне на информация, технически съпорт с онлайн системата за кандидатстване, съдействие с визи, провеждане на интервюта за проверка на езикови умения). Отговарях едновременно за изходящите швейцарски доброволци, кандидатстващи за лагери в чужбина и за входящите международни доброволци, желаещи да бъдат част от лагерите, които организирахме в Швейцария. В тази връзка бях в пряк и непряк контакт със страшно много и различни  хора откъде ли не, помагах за организирането на подготвителни семинари и семинари за оценка, за подготовката на 19 лагера на разнообразни теми, които се състояха в различни части на страната, имах възможност да се срещна с някои от нашите местни партньори, да посетя и участвам в различни доброволчески лагери и инициативи, да се включвам като помощник и участник в други местни проекти на организацията (международно обучение за работа с бежанци и хора, търсещи убежище, Жива библиотека, информационни и промотиращи събития и т.н.).  Доброволчеството и ЕДС в частност е задвижвано преди всичко от лична инициатива и проактивно поведение, но организацията, от която имах и все още имам възможност да бъда част, предлага множество поводи за реализиране на този потенциал и идеи, за което бях страшно благодарна. Работата ми там като доброволец беше истинско удоволствие!

2Страната и хората

В процеса на изключително динамичната иинтересна работа в организацията имах възможност да се докосна за по-дълго време до една междукултурна среда, която ме обогати в най-различни аспекти – работех на английски и немски език, можех да използвам дори ограничените си познания по френски, сприятелих се и съжителствах освен с доста швейцарци, още с хора от Финландия, Италия, Косово, Испания, Германия, Армения и много други страни. Този международен елемент и културно разнообразие е нещо, което винаги търся в заниманията си и неразделна част от едно ЕДС приключение. А в страна като Швейцария е просто неизбежно. Да, това е една меко казано особена и любопитна в много отношения държава. Езиковото разнообразие се пренася и върху пейзажа и дори хората, населяващи различните езикови райони на страната. Невероятно е как на такава малка територия времето, релефът и идентичността на хората може да варира до такава степен. Известно е, че в страната има 4 официални езика: немски, френски, италиански и реторомански (или романш), а английски се говори от мнозина, дори и по-възрастни хора. По-малко известно е, че немският им съвсем не е немски  и е широко възприеман като чужд за тях език, който всеки разбира, но никой не желае да използва в ежедневието си. Да чуеш как звучи този така безобидно наричан от нас диалект е първият шок за всеки себеуважаващ се възпитаник на родна немска гимназия, подслушващ околните на съседната седалка във влака от Цюрих до Берн, докато се сбогува с намерението, че ще може да упражни познанията си по немски там. Добре де, истината е някъде по средата и естествено, че опира до постоянство. Още по-малко известно ми беше как много швейцарци предпочитат всъщност да говорят с чужденци на английски, а често дори и помежду си, ако идват от различни езикови райони, за да е равностойно на неутрална територия, нали, макар едните да учат задължително езика на другите в училище.  И все пак значително по-често на немскоговорящите швейцарци се налага да превключват на френски, отколкото обратното. Да не говорим за втрещяващите диалекти само в немските кантони, които успяват да се различават помежду си и варират от село на село! Тези и още много други неща в Швейцария ме впечатлиха, като започнем от политическата им система и това колко много хората (включително и младите) живо се интересуват от това какво се случва с политическия живот на страната им (дори и да е само на кантонално ниво) и стигнем до изумителната природа (една година не стига да се наситиш на планините, реките и езерата, покриващи тази всъщност не толкова голяма площ в сърцето на Европа). А Берн ще остане завинаги в сърцето ми – градче (все пак макар и столица, той е с население от 140 хил. души), което винаги ще чувствам като свой дом с красивия си стар град със знаменитите фонтанчета, който прекосявах всеки ден на път за работа, богатия си културен живот с многобройните фестивали и прекрасната река Ааре с изненадващите си нюанси на синьото. Невероятно е как през лятото берничани напускат работното си място в обедната почивка, грабват всеизвестната водоустойчива чанта с банския си и отиват да плуват (няма по-освежаващо нещо от това, повярвайте ми). И да, изумително е как колегите ми можеха да познаят дали реката днес ще е приятна за плуване само по цвета й!

В заключение

ЕДС е възможност, която препоръчвам на всеки млад човек, независимо от проекта, неговата продължителност или страната, в която се случва той. Подобни програми за младежка мобилност отварят съзнанието и разширяват кръгозора в личен и професионален план, както никое туристическо пътуване или обикновен стаж в чужбина. Възползвайте се от едно от безспорните предимства, които ЕС предоставя на своите младежи и се убедете сами в това. А, и преди да сте навършили 30 години. ;)

За повече идеи и вдъхновение следете страницата с новини на Си Ви Ес – България! Вярвам, че ще откриете своя проект!3.

 Posted by Natalie at 11:53 Доброволчески дейности Comments Off
 

Алпийска идилия… или историята на нашия доброволец Андрей Сербезов, който участва в 10-месечен ЕДС проект в Arche Tirol, Австрия. Прочетете и се вдъхновете от преживяванията му в Австрия и заповядайте да се срещнете на живо с него и други наши доброволци на 1 декември: Вечер на дългосрочното доброволчество.

********************************

Arche Tirol не е проект, обявата за който лесно би привлякла вниманието на младия кандидат- доброволец.  Работата с хора с ментални и телесни увреждания, помагането им в ежедневни занятия, спортни дейности и работилници, за да могат да се чувстват щастливи и дейни, не е лъжица за всяка уста. Но човек няма как да знае, докато не е опитал.

Попадам на въпросната обява почти случайно в Интернет 3 дни преди изтичането на крайния срок за кандидатстване. Подавам документи 2 дни по-късно. Получавам обаждане още на следващата сутрин. След няколко разговора и среща със Си Ви Ес България- изпращащата ми организация,  скайп с InfoEck, координаторите на ЕДС проекти за Тирол, и телефонни разговори с Arche Tirol, заминавам 13 дни след първия телефонен разговор. Тогава все още нямах никакъв опит в тази сфера и не знаех, дали ще се справя. Но реших да го направя въпреки това. И го направих.

Санкт Йодок

Санкт Йодок

След общо 25-часово пътуване и неколкократна смяна на превозни средства, пристигнах изтощен в малкото селце Санкт Йодок в 6 сутринта. Още първия ден се сблъсках с всички предизвикателства на една нова обстановка, а познанията ми по немски определено не включваха тиролския диалект. Някои от обитателите имат сериозни уврежания и всичко това първоначално ме стресна, но не ме отказа. Arche Tirol е като едно голямо семейство, което ти дава достатъчно време, за да се адаптираш, а колегите винаги са насреща, ако имаш въпрос или нужда от помощ. Живеех в същата къща, където и работех, заедно с доброволка от Германия на моята възраст и млад белгийски колега, някога доброволец, сега останал да живее и работи там. Имаше място и за периодично пристигащите гости и практиканти от различни краища на Европа и света. Научихме се да живеем съвместно, работим задружно и да се забавляваме заедно. Свикнах да си изпълнявам задълженията с удоволствие и имах повече от достатъчно свободно време.

А животът в Тирол определено ти предлага много в това отношение. Една от екстрите на моя проект беше безплатният транспорт до Инсбрук и обратно. Благодарение на отличната инфраструктура можех всеки ден да избирам между удовлоствията  както на тихия планински живот с разходките и поляните, така и на относителната космополитност на един от най- красивите градове в Европа. Студените зими са отлична възможност човек да се научи да кара ски и сноуборд или да си пийва Gl?hwein на някой от красивите коледни пазари.  Топлите сезони обаче не остават по-назад с предизвикателни планински преходи, рафтинг, но също и множество концерти и фестивали в града. Сред тези планини се намира всичко за всеки и то понякога се усеща само на една ръка разстояние.

Инсбрук

Инсбрук

Нашите координатори, InfoEck, организират ежемесечни тематични събирания на доброволци и ни предоставиха възможността заедно да опознаем тиролските нрави и култура. С нови приятели от всички краища на Европа и отвъд се насладихме на една чудесна година, откривайки идиличната красота на австрийските Алпи, но и научавайки един от друг по нещо за родните страни и кухни на всеки един от нас. Освен това близостта ни както до Италия, така и до Германия ни позволи изгодно да обиколим редица градове и в двете държави от Венеция до Берлин.

Априлско събиране на доброволците в Тирол

Априлско събиране на доброволците в Тирол

Днес, една година след моето заминаване, мога с ръка на сърцето да кажа, че  доброволчеството може би е едно от най- добрите решения, които съм взимал, и най- голямото приключение, което съм предприемал. 10-те месеца, които прекарах там, ми донесоха приятелства и приятни спомени за цял живот, но също така и ме научиха, че никое предизвикателство в живота не е твърде голямо, за да бъде преодоляно.

До Берлин и обратно

До Берлин и обратно

 

 

 Posted by Natalie at 18:02 Доброволчески дейности Comments Off
 

volunteers_needed

 

За тези от вас, които мечтаят и търсят своя дългосрочен доброволчески проект, споделяме няколко ЕДС проекта в Австрия, Италия и Франция.

 

*************************************************************

Австрия – търси се 1 ЕДС доброволец за едногодишен проект стартиращ от месец октомври 2016 година, в младежки център Yunit в град Швац, провинция Тирол. Работата е планиране и организиране на дейности за младежи на възраст межу 9 и 18 години през свободното им време в центъра. Повече детайли за проекта може да намерите тук. Ако желаете да кандидатствате за проекта изпратете CV и попълнен формуляр за кандидатстване до 10 март на електронен адрес office@yunit.at с копие до longterm@cvs-bg.org.

*************************************************************

Италия – търсят се доброволци за два едногодишни проекта. В офиса на SCI Италия позицията е за координиране на доброволци и започва от началото на ноември 2016 година. Повече информация тук. Вторият проект е в социално-културния център La Citta dell’Utopia целящ подпомагане дейностите, които се организират в центъра. Проектът е от месец септември 2016 година. Повече подробности тук. Ако желаете да кандидатствате, изпратете CV и мотивационно писмо на английски език до 29 февруари на longterm@cvs-bg.org.

*************************************************************

Франция – търсят се доброволци за 5 ЕДС проекта за младежки и културни центрове в района на Ивто, Нормандия. Проектите са с продължителност от 9 месеца и започват в началото на месец октомври. Повече информацията може да намерите тук и на този линк. Ако желаете да кандидатствате, изпратете CV и мотивационно писмо на английски език до 10 март на електронен адрес rmjcn.yvetot@orange.fr  с копие до longterm@cvs-bg.org.

Успех!!!

 Posted by Natalie at 14:45 Доброволчески дейности Comments Off
 

Честита Нова година, скъпи доброволци!

Пожелаваме ви 2016 да е една много успешна и вдъхновяваща година, в която да следвате и сбъдвате мечтите си с лекота!

За тези от вас, които мечтаят за своя ЕДС проект, разгледайте многото предложения, които се появиха за Австрия, Португалия и Каталуня :)

************************************************************************

InfoEckАвстрия – Тирол

От няколко години работим с координиращата организация InfoEck. В момента набират доброволци за 8 различни проекта в сферата на младежката работа, работа с деца, работа с хора с уверждания, работа с младежи, младежка медия и информация. Проектите може да разгледате на този сайт. Крайният срок за кандидатстване е 11 януари. Нужните документи и условията за кандидатстване за всеки един проект са описани на сайта.

Ако ви е интересно, може да прочетете тук историята на Боряна, която беше първата ни доброволка в InfoEck.

 

 

************************************************************************

И още един проект в Австрия “Cultural Platform”

Проектът е 12-месечен в Инсбрук (започва от месец май 2016) и е насочен към хора, които са активни в сферата на изкуствата и креативността и имат желание да са доброволци към международна културна платформа. Организаторите подчертават, че търсят доброволци, чиято страст е креативността и културата. Разгледайте проекта и ако проявявате интерес, срокът за кандидатстване е 11 януари. Условията за кандидатстване са описани на сайта.

************************************************************************

Logotipo JuventudeПортугалия – проект на Португалския Младежки Червен Кръст в Брага

Проектът е едногодишен, започващ от 1 март 2016 година. Си Ви Ес – България е партньор по проекта и търсим един доброволец, който да се включи. Подробности за дейностите по проекта може да намерите тук.

Крайният срок за кандидатстване е 23 януари 2016 година.

************************************************************************

Каталуня

SCI Каталуня търсия своя Placement Officer, започващ от 1 октомври 2016 година. Кандидатите е нужно да владеят свободно английски и испански език. Повече за проекта прочетете тук.

Ако проявявате интерес и отговаряте на условията, моля изпратете CV+ мотивационно писмо до 9 януари на longterm@cvs-bg.org + попълнете тази кратка форма.

************************************************************************

Молим ви кандидатствайте, ако наистина имате възможност да се включите в проектите!

Ако имате въпроси за Европейската доброволческа служба, може да се свържете с Наталия на longterm@cvs-bg.org.

Пожелаваме ви успех!

 

 Posted by Natalie at 21:09 Доброволчески дейности Comments Off
 

IVD2015 Здравейте, приятели,

Честит Международен ден на доброволеца! Пожелаваме ви вдъхновение и сила, да творите и да продължавате да правите света едно по-добро място!

Очакваме ви днес на събитието от 14:00 часа в Дома на Киното, където може да чуете за Проект Бежанци, както и да се включите в Доброволческите кръгове, а вечерта ще завърши с прожекция на филма “Солта на земята”.

За празника публикуваме историята на нашата доброволка Сара Божинова, която беше доброволец по Европейска доброволческа служба в OWA Полша за една година.

********************************************************

Моят ЕДС проект в Познан, Полша

Септември 2014 – Август 2015

Ние хората сме въвели една мярка за нещата, за да си мислим, че ги разб1ираме, че имаме контрол и че сме напълно наясно със себе си и живота си. Тазимярка е времето и като всяка мерна единица има вариации, може да се закръгля, да се раздробява, да се нагажда – минута, час, седмица, месец, година, кратко, дълго, 23, 2015, нововъведеното “проект” и т.н. Европейската доброволческа служба е хем такъв проект, хем и дългосрочен, хем може да се уточни – няколко месеца или година. Това е начинание, за което знаеш, че има начало и край. Срокът от-до е колкото успокоителен и приятен в началото, толкова и нежелан към края. Когато заминах си мислех, че имам точно една година, в която да си изясня какво да правя после (после, да се разбира живота като цяло), а междувременно да пътувам, да уча езици, да срещам хора. Когато наближи моментът на приключване, цялото ми същество се сковаваше от чувството на отлетяло време. Не мога обаче да позволя на подобна носталгия да ограби преживяното и всичко, което начуих. За това измервам моя ЕДС по различен начин. Времето е само фон, върху който се развиха всички знания, отношения и случвания, за които искам да ви споделя.

Градът и страната

Познан се намира в северната частна Полша, на почти равно като време и километри разстояние от Берлин и от Варшава. Който не е бил в Полша, не може и да си представи колко различен е северът от юга и западът от изтока. Така че, когато пристигнах имах образа на Краков, който познавам и който бързо се заличи. По германски точен и по полски хаотичен, Познан е уютен, исторически и гостоприемен. Каквото търсиш, това ще намериш. След една година там, мога да заявя, че нищо не му липсва, макар в началото да жадувах софийския прах и пришпорването на големия град. Достатъчно събития, активност, изкуство и нощен живот се намират за всеки търсещ. Важно е все пак да се отбележи, че Познан е по-скоро модерен парти център и за почитателите на алтернативна музика и култура, се налага по-усърден рисърч. Както в повечето полски градове, и Познанските квартали са структурирани около “ринек”, пазар, на който през седмицата се намират пресни сезонни плодове и зеленчуци, както и почти всичко, от което едно домакинство има нужда. Голямата верига low cost супермаркети “Биедронка” (Калинка) се разпрострира като брашляна по къщата на село, та няма как да останеш и без парацетамол/кафе/чай/възглавница току под носа ти.

Езикът

Dzie? dobry, dzi?kuj?, m?wi? po polsku, ale nie du?o. Ех, с този език как се разбрахме и колко много се влюбих! Ужасно архаични произношения, болезнена граматика и все пак толкова близо до българския речник, че няма как да устоиш. Предполагам, че съм улеснена от факта, че с полския предимно говоря и работя и нямаме тесни академично-изпитателни връзки. Оказа се и че е трудно да се води всекидневен живот на английски (купуване на билетче, в аптеката и т.н.) та това ускори процеса. Съобщение до цялото славянско-говорящо общество, запътило се към Полша: szukam, което се произнася “шукам” не е неприлично предложение, а по-скоро зов за помощ, означаващ “търся”.

Храната

Значи, да е ясно – с ЕДС проект се запознаваш не само с кухнята на страната, в която живееш, ами и с тази на всички други доброволци! Резултатът от това са много сутрини с палачинки, украйнски салати с майонеза, испански омлет с картофи, турско кафе, баница и т.н. Изобщо, който не е закусвал, да не чете надолу! В Полша почти всеки се влюбва в пирогите – тестени варени изделия с пълнеж от всичко, което въображението ви може да роди. Традиционни комбинации са месо, гъби и кисело зеле, спанак или картофи. Типично е цяло обедно меню да бъде сладко ястие – например сладки пироги с пълнеж от извара и сладко или пък палачинки от настъргани картофи поръсени със захар и сладко. На вегетарианците, между които спадам и аз, препоръчвам котлетът от просо със сос от печурки и картофи за гарнитура! Тази година открих и множеството приложения на червеното цвекло. Най-много го обичам сварено и настъргано, разбъркано с по-маслено кисело мляко – типично украинска рецепта. Споменах ли и традиционната “шарлотка”, което си е чист ябълков кейк, обаче изпълнен виртуозно и сервиран в голяма чиния със сладолед и бита сметана?

Работата

Работата в един ЕДС е различна, разнообразно, тясно свързана с конкретния проект, но преди всичко – зависи от доброволеца. Имах възможност да събера впечатления от други проекти и това е извода, до който стигнах. Незаивисмо от организацията, която може да е по-дисциплинирана, а може и да е по-свободна, доброволецът е отговорен за това как допринася и как употребява времето си. За мен тази една година беше искрено щастие – никога преди не ми се е случвало, а и не знам дали отново ще ми се случи да работя нещо толкова идеално пасващо на характера, компетенциите и желанията ми. Водих неформални обучения на тийнейджъри на теми като антидискриминация, човешки права и междукултурно общуване, преподавах английски и разказвах за страната ни на малки деца, помагах в организацията на местни събития и акции, координирах идващите в Полша доброволци за доброволчески лагери. Най-важното е, че всичко върших с онова желание да помагаш, да си полезен и да виждаш и да знаеш, че правиш света, в който живеем да иска и да бъде поне малко по-добър, по-мирен и по-споделящ.

2Пътуванията

След като вече споменах, че съм влюбена в ЕДС работата си, едва ли е изненада да уточня, че тя включваше и невероятно много пътувания. Освен, че почти не остана част от Полша, в която да не съм била, имахвъзможност и да се разходя из любима Европа – все по работа, съчетана с удоволствие. Дори стигнах до Будапеща с наземен транспорт! Историите и начина, по който опознаваш себе си по време на път, няма как да се случат през друго време. Нищо не калява характера така както хващане на стоп през снежна буря, нощен влак с крадци през Словакия, намерена чанта в метрото на Будапеща, Лодз сам по себе си, а още повече по средата на нощта… Нощни влакове, автобуси, отменени полети, BlaBlaCar, стоп. Оттренирах всичко с огромно удоволствие!

Хората

По принцип с някои хора, колкото и да си пасвате, се разминавате, пътищата ви водят в различни посоки, става все по-трудно да поддържаш връзка… Така е, но въпреки непредсказуемостта на пътя и мобилността на всички нас, с някои хора просто оставаш свързан. И разбираш, че можеш да ги наричаш приятели цял живот, а не само през оня период, в който живеехте в един и същи град. Имах щастието да срещна поне няколко такива спеациални човеци по време на моя ЕДС и да ги настаня в сърцето си, както и те мен в техните. Не, не е лесно. Здравите връзки се градят с време и се поддържат с грижа. Лекотата идва от комфорта, че ти си тук за някого и той е там за теб. Поставянето в една и съща ситуация, преживяванията на проектите и културата, всичко това е предпоставка да срещнеш нови приятели, стига да си готов.

3Какво научих?

Предизвиках себе си по начин, по който ЕДС ми предостави възможност и научих няколко много важни неща за мен и за всичко наоколо.

Разбрах какво ме прави щастлива като работа, оставих зад себе си фалшивата амбиция, която може би никога не е била моя. Сега съм наясно накъде искам да насоча усилията си.

Осъзнах, че енергията ми е ограничена. Бих искала да съм перфектна в работата си, перфектна с хората, да давам на всички еднакво. Това не е нито нужно, нито възможно. Започнах да приотизирам задачи и хора и да се грижа за себе си повече.

По-близо съм до баланса и до вътрешния мир. Все по-често съм в моя “Дзен” и знам, че в един момент просто няма да излизам от него.

Благодаря!

Този разказ, който е невероятно кратко обобщение на една година живеене, нямаше да бъде възможен без “Си Ви Ес – България”, без чудесният координатор Нат, Кати, Вера, Мира и всички други, които се грижат за организацията! Благодаря безкрайно!

Благодаря и на OWA-Poland за чудесната грижа и на Агниешка, която забеляза кандидатурата ми измежду десетки други.

Благодаря на SCI, защото те правят света едно по-добро място!

Ако някой има каквито и да било въпроси или коментари относно ЕДС, Полша или друго, може да ми пише на eklessia91@gmail.com. Ще се радвам да бъда полезна :) Erasmus+

 Posted by Natalie at 13:33 Доброволчески дейности Comments Off
 

2С радост споделяме няколко нови възможности за проекти по Европейска доброволческа служба (ЕДС), които ще се реализират през 2016 година.  Основна информация какво е ЕДС и какви са условията, може да прочетете тук.

СловенияМладежки център Кръшко – дейностите по проекта са организиране на креативни работилници и спортни занимания с деца и младежи. Продължителността на проекта е 6 месеца, с планирани дати от 1 март до 31 август 2016 година. За повече информация разгледайте обявата за набиране на доброволци и обща информация за проекта ”Small Steps, Big Changes”. Ако проявявате интерес изпратете автобиография и мотивационно писмо на английски език до barbara.masnik@mc-krsko.si, с копие до longterm@cvs-bg.org до 17.11.2015.

1ШвейцарияSCI Швейцария – търси доброволци за 5 различни проекта – еко село, цирк, бежански център, организация работеща в сферата на мира и за своя офис. Проектите са с продължителност от 6 месеца или 1 година. Инфромация за всеки проект може да намерите тук. Отново кандидставането е до 17.11.2015 година, като изпратите своята автобиография и мотивационно писмо на английски език на Наталия на longterm@cvs-bg.org. Ако кандидатствате за повече от един проект, моля изпратете отделно мотивационно писмо за всяка позиция.

Ако имате въпроси свързани с Европейската доброволческа служба и с предложените проекти, пишете на Наталия на longterm@cvs-bg.org.

Успех!

 Posted by Natalie at 00:10 Доброволчески дейности Comments Off
 

evs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Търсим доброволец за одобрен ЕДС проект в Рим, Италия. Проектът е с продължителност от 1 година и започва на 1 ноември 2015 година. Общо ще бъдат двама доброволците – 1 от Испания и 1 от България. Дейностите ще се реализират основно в офиса на SCI Италия и ще бъдат свързани с координиране на краткосрочни и дългосрочни доброволци, дейности за популяризиране на доброволчеството, подкрепа на събития свързани със социално включване. Повече информация може да разгледате в обявата за проекта.

Ако проявявате интерес, изпратете автобиография и мотивационно писмо конкретно за този проект на английски език до 30 септември 2015 година на Наталия – longterm@cvs-bg.org.

Успех!

SCI Italy logodownload

 

 

 

 

 Posted by Natalie at 12:39 Доброволчески дейности Comments Off
 

logo3„Всичко е в играта“ – толкова обикновено звучи, но уверявам ви, ако помолите някой от участниците на обучението да ви разкаже за преживяното и наученото, то никога повече няма да ви зазвучи толкова простичко.  Думи като „Deep”, “AHA” и “ Focus” също за вас ще приемат друго значение, а защо ли ще попитате? – Защото те пламенно ще ви разкажат за многото дълбоки разговори, които са имали и за всички тези  “AHA” моменти по време, на които са научили толкова много. Ще ви споделят също и за изпълнената от положителни емоции атмосфера, в която всеки ден присъстваха много усмивки, смях и дълбоки прегръдки. Учудващо, нали? – как хора от различни националности и култури са успeли за тъй кратко време да се сближат толкова много. P1210474Ще ви кажа тайната им: „Всичко е в играта“ -  Да, те обичат да играят и по време на обучението те просто играеха игри. Звучи детинско, но ще ви споделя един цитат на Бенджамин Франклин „Не спираме да играем, защото остаряваме, остаряваме, защото спираме да играем“.

P1210731Те играеха, забавляваха се, но същевременно бяха фокусирани и изпълняваха целите на обучението, които бяха да открият, анализират, обобщят различни игри, които след това да използват с образователна цел. Те трябваше да открият игрите, чрез които младите хора да могат да развият в себе си 8-те ключови компетенции за учене през целия живот: Комуникиране на майчин език; Комуникиране на чужди езици; Математически умения и основни познания в науката и технологиите; Компютърни умения; Обучение как да учим; Социални и граждански компетенции; Инициативност и предприемчивост; Културни познания.P1210705

В резултат на обучението се изгради едно голямо любящо международно семейство, което успя да събере една богата колекция от игри, които в бъдеще младежките работници да използват в работата си с младежите.

Ако ви е интересно да научите повече за игрите и какво се случваше всеки ден, разгледайте блога, който бе създаден по време на проекта.

Влади Стефанов 

 


P1210756

*********************************

Обучението “It’s All in the Game” се проведе в Латвия от 19 до 25 юли 2015 година. Обучението събра 25 участника от 8 страни – Естония, Испания, Италия, Латвия, Полша, Румъния, Словакия и България.

*********************************

This project is funded by the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for information contained in any use.

 

download brf

 Posted by Natalie at 15:40 Доброволчески дейности Comments Off
 

evsОрганизацията Teruletfejlesztok a Videkert Egyesulet има одобрен ЕДС проект и спешно търси 4-ма доброволци от България за 1-месечен проект във ферма в Печ, Унгария.  Дейностите по проекта се планират да стартират през първата половина на месец септември.

Разгледайте информацията и ако проявявате интерес, изпрате възможно най-бързо CV и мотивационно писмо на английски език на Наталия на longterm@cvs-bg.org.

********************

About Pecs and about the project

Pecs: The city is a very lively, cultural and historical city in the South of Hungary, close to the Croation boarder. Besides its numerous minorities (Roma, German, Croatian, Serbian, etc.) it is also full of foreign students. For further information, please check http://english.pte.hu/menu/54/22

Hamvas-Kert: This model farm is ran by a family, and aims at showing urban children and people those domestic animals and basics of gardening that were usual in rural areas in Hungary, but are disappearing from the villages. The visitors can see the animals, try out milking, feeding and cleaning them, and they can also follow the way of basic food – like sausages, cheese, bread, pasta, etc.

Learning aims: The volunteers have the opportunity to take part in the work with the animals, and they can also learn how to do physical work in the garden. Those, arriving from cities can experience the basic power of nature, they can switch off from their everyday activities, they can try their physical power, they can learn how to manage common living with others even from a different culture and they can slow down for the period of the service.

Profile of participants: Those, with any kind of fewer opportunities – not travelling before, unemployed, people in bad economic situation, etc. The only restriction is that they cannot smoke, and we cannot accept volunteers with any addiction.

Tasks: In the morning: working with animals, preparing meals for each other, cleaning common spaces, work in the garden.

In the afternoon: preparing for a cultural evening in Pepita Kult?rt?r, and realising cultural and art activities, according the interest of the volunteers.

To the cultural activities you can prepare in the city in the office of the organisation.

Rules: No smoking, common work to maintain the common living – food, cleaning, hygiene, equal treatment to all and equal share of tasks and responsibilities, self-assessment of performance in the activities. You cannot bring visitors to the farm to sleep over. Visitors have to leave the farm at 9 pm.

Working clothes: Please, bring rubber boots, if you have at home. If you have clothes that you don’t use any more, they are more than perfect for working with animals. If you don’t have any, we will try to find you some.

Accommodation: The accommodation is on the farm, you will stay 4 people in the same room – no mixed rooms (boys and girls separately). Since this project is not in the summer, when you could also use the showers outside, you will have to organise your time in the bathroom. The family is also living in the farm, but in a separate building 250 ms from your accommodation.

Food: You will have to prepare food for each other. We will shop together, but you can also consume products of the farm – there will be a pig-killing (vegetarians doesn’t have to participate), you will prepare bread in the traditional oven, make cheese and pasta and you will cook for each other.

Public transport: There is a local bus, to which you will get a monthly ticket. PLEASE, BRING A PASSPORT PHOTO WITH YOU. The bus is in the centre in 15 minutes, and it is coming every 10-15 minutes until 11 in the evening.

Pocket money: You will receive 90 EURs according to the Programme Guide of the Erasmus + programme. You will receive it in Forints.

Holidays: It is a practice in this project, that volunteers can collect all their holidays – weekends and 2 days of holidays, together, and the last week of their stay is free – you can stay, or go to visit other places in Hungary. You can also decide to have your weekends, but then you will have to work until the end of the month.

Social networking possibilities: We are coordinating long-term volunteers (from Germany, Italy, Austria and Spain), with whom you can do common activities.

Youthpass: You will receive your Youthpass after you return home and we receive your tickets and boarding passes to your home countries.

 

 

 Posted by Natalie at 07:01 Доброволчески дейности Comments Off
 

romania logo

Поради канселиране на участие в последния момент, търсим СПЕШНО доброволци за ЕДС проекта в Румъния, който започва първите дни на месец октомври! Разгледайте и ако имате въпроси или желаете да кандидатствате, пишете на Наталия на longterm@cvs-bg.org.

**********************************

Разгледайте предложението за одобрен ЕДС проект в партньорската организация Asociatia Tineret pentru Dezvoltare Durabila. Търсим общо двама ЕДС доброволци. 7-месечният проект ще събере  6 доброволеца от Испания, Италия и България и е насочен към реализиране на дейности и workshop-и свързани с неформално обучение в училища и детски градини в градовете Букурещ и Търгу Жиу. Дейностите по проекта започват в началото на месец октомври и продължават до края на месец април 2016 година.

Детайлна информация за проекта може да намерите тук, и формуляра за кандидатстване тук.

Ако проявявате интерес, изпратете попълнен формуляра и мотивационно писмо на английски език на longterm@cvs-bg.org.

Ако имате въпроси, пишете на Наталия на longterm@cvs-bg.org

Успех!

 Posted by Natalie at 00:26 Доброволчески дейности Comments Off